把各平台的美術和音樂找回來

《創世紀》移植過很多機器，每一台的美術和音樂都不同，大多數台灣玩家當年沒看過。I、II、III、IV 代都能在遊戲中切換不同平台的畫面。這些資料大多沒有公開文件，要一種一種解開。素材屬原權利人，專案只收工具和方法，不散布檔案。

先想好怎麼驗收

解開一個未知格式，最難的是判斷解對了沒有。這幾個專案反覆用同一招：先找一個已知答案。

• IV 代拿圖塊當錨點。256 格的順序是固定的，第 0 格是海，應該以藍色為主；第 4 格是草，應該是綠色。
• V 代的 DOS 圖塊有壓縮，FM Towns 版有未壓縮的同一份資料，可以逐位元組對答案。
• I 代的 Apple IIgs 版沒有對照檔，就拿實機截圖反推圖塊位置。

有了答案再看症狀。形狀對、顏色錯，多半是色彩格式的問題。連形狀都是雜訊，就是空間排列的問題。這個判斷能省下很多盲目嘗試。

Apple IIgs：一路逆向到壓縮演算法（I 代）

1994 年的 Apple IIgs 版是畫面最強的版本，但發行商不久後倒閉，版本稀有，圖檔格式也沒有公開文件。解開它的過程：

1. 磁碟映像是 WOZ 格式。不必自己寫解碼器，MAME 的 floptool 就能轉成 ProDOS 取出檔案。
2. 解析 GS/OS 的 resource fork，得到 110 個資源，其中 79 個是目標圖檔。
3. 靜態分析解不開，模擬器卡在滑鼠對話框，截圖的色盤也不精確。三條路都不通。
4. 反組譯 65816 機器碼，直接在程式裡讀到解壓函式，原來是 LZSS。
5. 地形圖塊的位置靠和實機截圖做結構比對推出來，最後 52 格全部是 IIgs 的原始像素。

Amiga 和 FM Towns：形狀對、顏色錯（IV 代）

Amiga 版的錯在一行程式。解碼器把每列 8 個位元組當成「每個平面 2 個位元組相鄰」，實際上是兩半交錯：每半 4 個位元組，各平面各佔 1 個。排錯時只有第一個平面生效，水變成紅色。之前暴力嘗試各種平面順序都不對，因為錯的是分組方式。把海水圖塊的位元組印成二進位，用眼睛找規律才看出來。

FM Towns 版的 ULTIMA4.TIL 是 16 位元直色，但試遍 RGB565、RGB555 和 BGR 的各種位元組序，水都不是藍色。文件記錄時這個私有格式還沒解開。手邊剛好有一張已知正確的圖塊圖，專案改從它取格，直接解碼留待日後。有可靠的參考時，不必硬解。

Sega Master System：卡帶裡沒有現成的圖塊（IV 代）

這一版的卡帶沒有排好的圖塊表，不能靠切圖取得。專案讓模擬器無頭執行，一路走完建角進到世界地圖，傾印顯示記憶體和色盤記憶體，再依畫面的名稱表逐格上色。

FM Towns 的怪脾氣（II 代）

II 代的 FM Towns 素材要連續修正好幾個假設才解得開。

• .TIF 是 FillOrder=2 的 TIFF，每個位元組的位元順序相反，檔頭寫的尺寸也不對，資料從第 512 位元組開始。
• .SND 是 sign-magnitude 的 8 位元 PCM，一般的 two's complement 解法會得到雜音。
• CD 上 7 條音軌由 I 到 III 代共用，反組譯執行檔加上比對影片，才確認 II 代只用第 5 軌和第 7 軌。

音樂：序列檔要找回晶片才有聲音

這些音樂多半不是錄音，是一串「第幾拍、哪個聲部、用什麼音色、彈哪個音」的指令，要有對應的音源才發得出聲。I 代的原則是不錄模擬器：找到音樂資料、確認格式、理解發聲機制，再用自己寫的合成器算成 ogg。

考證也會得出「沒有」的結論。Atari 版和 DOS 版的《創世紀 I》原版沒有地圖音樂；Apple IIgs 版的 18 個音訊資源都只有零點幾秒到兩秒多，是音效。這些結論一樣要有反組譯或檔案分析的證據。

在沒有喇叭的容器裡驗收聲音

建置全在 Docker 內，聽不到解出來的是音效還是雜訊。IV 代的做法是把波形畫成圖，用眼睛驗收：馬蹄聲看得到規律的爆發，數得出蹄拍；嗶聲是教科書般的方波。這些形狀湊不出來，看到了就知道取樣率、格式和起點都對。

V 代還用了旋律比對。MT-32 那批音樂的曲號沒有對照表，就比對音高差分的最長共同子串，把曲子對回場景。

來源：u1-cht Apple IIgs 逆向紀錄、u1-cht 音樂還原、u2-cht 工程文件、u3-cht QuickTime Music 轉檔、u4-cht 圖塊解碼、u4-cht Sega 圖塊、u4-cht X68000 音樂、u4-cht 音效抽取、u5-cht README。